History

1927

첫 인견사로 수를 놓은 가초주(꽃과 새의 이미지, 초대 회장인 Yunosuke Yasukawa의 부인이 제작, 약 120 × 80cm(높이 x 폭)가 도레이 기업 역사 박물관(시가)에 보존되어 있음)
첫 인견사로 수를 놓은 가초주(꽃과 새의 이미지, 초대 회장인 Yunosuke Yasukawa의 부인이 제작, 약 120 × 80cm(높이 x 폭)가 도레이 기업 역사 박물관(시가)에 보존되어 있음)
이탈리아의 수석 엔지니어 Antonio Minelli
이탈리아의 수석 엔지니어 Antonio Minelli
시가 공장의 초대 관리자 Asahiko Karashima(이후 2대 회장)
시가 공장의 초대 관리자 Asahiko Karashima(이후 2대 회장)

최초의 레이온 방적(시가)

시가 공장의 건설에서 장비 설계 및 첫 방적에 이르기까지 국내 레이온 생산을 실현하는 데 필요한 모든 단계가 유럽에서 초청된 엔지니어의 지도에 따라 이뤄졌습니다. 이탈리아의 수석 엔지니어 Antonio Minelli가 이끄는 27명의 외국인 엔지니어 팀이 여기에 참여했습니다. 레이온은 1927년 8월 16일에 처음으로 방적되었습니다. 회사 설립 시기에 Mitsui & Co.는 총대리점으로서 모든 영업 업무를 맡았습니다. 시가 공장의 초대 관리자 Asahiko Karashima(이후 2대 회장)의 원칙은 "공장이 인격 함양의 장소가 되어야 한다"는 것이었습니다. 이에 따라 Toray 직원들은 초청된 외국인 엔지니어들의 신기술을 흡수하고 즉시 자체적인 연구에 돌입하여 비용 절감 및 신제품 개발을 목표로 기술 개발에 매진했습니다.